Leírás (Automatikus fordítás)
P715 - TELJESÍTMÉNYMÉRŐ PEDÁLOK
ÚT A KERÉKPÁROZÁS CSÚCSÁHOZ
A legújabb technológiát alkalmazva a P715 teljesen új szintre emeli az edzésedet. Ezek a precíz teljesítménymérővel ellátott pedálok segítenek nagyobb erőt szerezni, javítani a hatékonyságot és elérni a csúcsformát.
±1%
Maximális teljesítménymérési pontosság
120 óra
Akkumulátor-üzemidő, amely nem fog cserbenhagyni
7
Fejlett edzési funkciók a gyorsabb fejlődés érdekében
P715 K & P715 S
Tökéletesen optimalizált KEO és SPD-SL stoplikhoz
Nincsenek kompromisszumok:
• 100%-os kompatibilitás a kerékpároddal
• Felszerelés kevesebb, mint 1 perc alatt
• Bluetooth és ANT+ a zökkenőmentes csatlakozásért
Minden watt számít – és pontosan ott mérjük, ahol keletkezik.
Az integrált kétoldalas teljesítménymérőknek köszönhetően a P715 érzékelő közvetlenül ott található, ahol a lábaid energiát generálnak. Ez minimalizálja az adatátviteli veszteségeket és hibákat. A pedálok külön-külön mérik mindkét láb teljesítményét – valós időben, maximális pontossággal és kompromisszumok nélkül.
___________________________________________
-Intelligens technológia a maximális pontosságért
-Integrált giroszkóp
-A pedálozási stílusod minden szögben és pillanatban változik. A giroszkóp valós időben méri a szögsebességet, és pontosan kiszámítja a teljesítményt a löket minden fázisában – még instabil vezetés esetén is.
- Hőmérséklet-kompenzáció
- A magasságkülönbségek és a hőmérséklet-változások már nem befolyásolják az adatokat. A P715 speciális algoritmusa automatikusan alkalmazkodik a környezethez, hogy következetes és megbízható méréseket biztosítson – a hegyi hágóktól a forró aszfaltig.
_______________________________________
7 funkció a haladó edzéshez és a részletes elemzéshez. A P715 sokkal többet kínál, mint pusztán watt és pedálfordulat:
• Teljesítményfázis – felfedi az energiatermelési zónát, az erőszöget és a maximális terhelési területet. Optimalizáld a teljesítményedet ott, ahol igazán számít.
• Vezetési pozíció – hasonlítsd össze a teljesítményedet különböző pozíciókban, és igazítsd a technikádat a különböző helyzetekhez.
• Bal-jobb láb egyensúly – kompenzáld a gyengeségeidet, és eddz hatékonyabban.
• Nyomatékhatékonyság – derítsd ki, milyen hatékonyan viszed át az erőt a pedálokra.
• Pedálozási simaság – elemezd az erő állandóságát a teljes pedálfordulat-ciklus során.
___________________________________________
Gyors telepítés
A P715-tel szinte azonnal elkezdheted az edzést. Az összeszerelés megegyezik a hagyományos pedálokéval – helyezd be, húzd meg kulccsal (ajánlott nyomaték 30–40 Nm), és már indulhatsz is.
_________________________________________
Rugalmasság kompromisszumok nélkül
• Két modell: P715 K (KEO) vagy P715 S (SPD-SL) – válassz az igényeid szerint.
• Kompatibilis minden hagyományos hajtókarral rendelkező kerékpárral – országúti, időfutam, triatlon, kerek vagy ovális lánctányérokkal.
_________________________________________
Könnyű, erős és tartós
A karbon kompozit és a csapadékkeményített rozsdamentes acél kombinációja hihetetlen, mindössze 157 g-os súlyt eredményez – a merevség vagy a tartósság feláldozása nélkül.
___________________________________________
Határok nélküli kapcsolat
A Bluetooth és az ANT+ támogatása azt jelenti, hogy egyszerre egy eszközhöz csatlakozhatsz Bluetooth-on keresztül, és korlátlan számú eszközhöz ANT+-on keresztül.
Modell: P715 S
Súly: 318 g
Stopli: SPD-SL
Teljesítménymérés pontossága. ±1%
Q-tényező: 55 mm
Verem magassága: 13 mm
Vezeték nélküli protokoll: Bluetooth, ANT+
Adatfunkciók: Teljesítmény, pedálfordulat, bal-jobb láb egyensúly, nyomatékhatékonyság, pedálozás simasága, teljesítményfázis, kerékpározási pozíció
Kalibrálás: Automatikus és manuális
Vízállóság: IPX7
Akkumulátor üzemideje: 120 óra
Töltési mód: Mágneses töltés
Pedálfordulatszám tartomány: 20-240 fordulat/perc
Teljesítménytartomány: 0-2500 W
Üzemi hőmérséklet: -20 és 50°C között
____________________________________________
Kompatibilis kerékpáros komputerek
Kompatibilis a főbb kerékpáros komputerekkel, beleértve a Magene, Garmin, Wahoo, iGPSPORT, Bryton, XOSS, BLACK BIRD és egyebeket.
A teljesítményfázis és a kerékpározási pozíció funkciók csak azokon a kerékpáros komputereken érhetők el, amelyek támogatják ezeket a funkciókat, például GARMIN és MAGENE
Kompatibilis szoftverek
Magene Utility
A csomag tartalma
• Teljesítménymérő pedál ×2
• Hajtókarvédő ×2
• Töltőkábel ×1
• Gyors üzembe helyezési útmutató ×1
Biztonsági figyelmeztetés
FIGYELMEZTETÉS
· Első használat előtt töltse fel és aktiválja a terméket - teljesítménymérő pedálok.
· A termék telepítése előtt figyelmesen olvassa el a gyors üzembe helyezési útmutatót és a biztonsági utasításokat.
· Szigorúan kövesse a telepítési utasításokat. A helytelen telepítés baleseteket és sérüléseket okozhat. Károsíthatja a terméket is, használhatatlanná téve azt, és nem terjed ki rá a garancia.
· Javasoljuk, hogy szakképzett szakember végezze a telepítést.
· Használat előtt győződjön meg arról, hogy ismeri a pedálok helyes fel- és levételének módját az esések elkerülése érdekében.
· Kerékpározás előtt ellenőrizze, hogy a pedál reteszelőereje megfelel-e a követelményeknek. Kerékpározás előtt ajánlott kényelmes szintre állítani.
· Tilos harmadik féltől származó pedálokat engedély nélkül cserélni, mivel ez károsíthatja a terméket, használhatatlanná téve azt, és a garancia nem vonatkozik rá.
· Soha ne húzza meg vagy szerelje fel a pedálokat teljesítménymérővel, miközben a teljesítménymérő modult a kezében tartja - az megsérülhet.
· Csak 5 V kimeneti feszültségű USB adaptert használjon töltéshez. A túlfeszültség károsíthatja a terméket. Töltés közben ne zárja rövidre, és ne érintse meg a töltőfejet fém tárgyakkal.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Amire figyelni kell:
1. Kerékpár mosásakor ne használjon nagynyomású vízsugarat a teljesítménymérő tisztításához.
2. A teljesítménymérő modul fröccsenő vízálló, ne merítse vízbe.
3. Ne tegye ki a teljesítménymérő modult erős ütéseknek - meglazulhat vagy károsíthatja az erőérzékelőt.
4. Minden kerékpározás előtt ellenőrizze a pedálok és a rögzítőlemezek működését. Ha a lemez túlságosan kopott, az balesethez vezethet.
5. Kerékpározás előtt győződjön meg arról, hogy a cipő és a teljesítménymérő modul közötti távolság legalább 2 mm. Ha ezek hozzáérnek a talphoz, a felsőrészhez vagy a rögzítőlemezhez, ne használja a terméket - ez károsíthatja a modult és érvénytelenítheti a garanciát.
6. Ne próbálja meg kinyitni vagy szétszerelni a pedáltestet vagy a teljesítménymérő modult - ez károsíthatja az érzékelőt és érvénytelenítheti a garanciát.
7. Tisztításkor semleges tisztítószert használjon. Ne használjon lúgos szereket vagy hígítókat - ezek lerövidíthetik a modul burkolatának élettartamát.
8. A teljesítménymérő modul 2,4 GHz-es vezeték nélküli kommunikációt használ. A tárgyak és a környezet jelzavart okozhat. Ebben az esetben próbálja meg tesztelni a készüléket nyílt területen. Az elektromágneses hullámok és az interferencia pontatlan mérésekhez vezethetnek.
9. A természetes kopás és az életkor miatti teljesítményromlás nem tartozik a garancia hatálya alá.
10. Ne tárolja és ne használja a készüléket hosszú ideig magas hőmérsékletű vagy párás környezetben (pl. zárt autóban, napfénynek kitéve, fűtőberendezések közelében vagy szaunában).
Gyártói információk
Gyártó:
Qingdao Magene Intelligence Technology Co., Ltd.
Iroda címe: No.126 Shuyu Road, Chengyang District, Qingdao, Shandong, Kína
officialwebsite@magene.com
EU képviselő:
Success Courier Sl
Calle Rio Tormes Num. 1, Planta 1,
Derecha, Oficina 3, Fuenlabrada,
Madrid, 28947 Spanyolország
e-mail: successservice2@hotmail.com
ÚT A KERÉKPÁROZÁS CSÚCSÁHOZ
A legújabb technológiát alkalmazva a P715 teljesen új szintre emeli az edzésedet. Ezek a precíz teljesítménymérővel ellátott pedálok segítenek nagyobb erőt szerezni, javítani a hatékonyságot és elérni a csúcsformát.
±1%
Maximális teljesítménymérési pontosság
120 óra
Akkumulátor-üzemidő, amely nem fog cserbenhagyni
7
Fejlett edzési funkciók a gyorsabb fejlődés érdekében
P715 K & P715 S
Tökéletesen optimalizált KEO és SPD-SL stoplikhoz
Nincsenek kompromisszumok:
• 100%-os kompatibilitás a kerékpároddal
• Felszerelés kevesebb, mint 1 perc alatt
• Bluetooth és ANT+ a zökkenőmentes csatlakozásért
Minden watt számít – és pontosan ott mérjük, ahol keletkezik.
Az integrált kétoldalas teljesítménymérőknek köszönhetően a P715 érzékelő közvetlenül ott található, ahol a lábaid energiát generálnak. Ez minimalizálja az adatátviteli veszteségeket és hibákat. A pedálok külön-külön mérik mindkét láb teljesítményét – valós időben, maximális pontossággal és kompromisszumok nélkül.
___________________________________________
-Intelligens technológia a maximális pontosságért
-Integrált giroszkóp
-A pedálozási stílusod minden szögben és pillanatban változik. A giroszkóp valós időben méri a szögsebességet, és pontosan kiszámítja a teljesítményt a löket minden fázisában – még instabil vezetés esetén is.
- Hőmérséklet-kompenzáció
- A magasságkülönbségek és a hőmérséklet-változások már nem befolyásolják az adatokat. A P715 speciális algoritmusa automatikusan alkalmazkodik a környezethez, hogy következetes és megbízható méréseket biztosítson – a hegyi hágóktól a forró aszfaltig.
_______________________________________
7 funkció a haladó edzéshez és a részletes elemzéshez. A P715 sokkal többet kínál, mint pusztán watt és pedálfordulat:
• Teljesítményfázis – felfedi az energiatermelési zónát, az erőszöget és a maximális terhelési területet. Optimalizáld a teljesítményedet ott, ahol igazán számít.
• Vezetési pozíció – hasonlítsd össze a teljesítményedet különböző pozíciókban, és igazítsd a technikádat a különböző helyzetekhez.
• Bal-jobb láb egyensúly – kompenzáld a gyengeségeidet, és eddz hatékonyabban.
• Nyomatékhatékonyság – derítsd ki, milyen hatékonyan viszed át az erőt a pedálokra.
• Pedálozási simaság – elemezd az erő állandóságát a teljes pedálfordulat-ciklus során.
___________________________________________
Gyors telepítés
A P715-tel szinte azonnal elkezdheted az edzést. Az összeszerelés megegyezik a hagyományos pedálokéval – helyezd be, húzd meg kulccsal (ajánlott nyomaték 30–40 Nm), és már indulhatsz is.
_________________________________________
Rugalmasság kompromisszumok nélkül
• Két modell: P715 K (KEO) vagy P715 S (SPD-SL) – válassz az igényeid szerint.
• Kompatibilis minden hagyományos hajtókarral rendelkező kerékpárral – országúti, időfutam, triatlon, kerek vagy ovális lánctányérokkal.
_________________________________________
Könnyű, erős és tartós
A karbon kompozit és a csapadékkeményített rozsdamentes acél kombinációja hihetetlen, mindössze 157 g-os súlyt eredményez – a merevség vagy a tartósság feláldozása nélkül.
___________________________________________
Határok nélküli kapcsolat
A Bluetooth és az ANT+ támogatása azt jelenti, hogy egyszerre egy eszközhöz csatlakozhatsz Bluetooth-on keresztül, és korlátlan számú eszközhöz ANT+-on keresztül.
Modell: P715 S
Súly: 318 g
Stopli: SPD-SL
Teljesítménymérés pontossága. ±1%
Q-tényező: 55 mm
Verem magassága: 13 mm
Vezeték nélküli protokoll: Bluetooth, ANT+
Adatfunkciók: Teljesítmény, pedálfordulat, bal-jobb láb egyensúly, nyomatékhatékonyság, pedálozás simasága, teljesítményfázis, kerékpározási pozíció
Kalibrálás: Automatikus és manuális
Vízállóság: IPX7
Akkumulátor üzemideje: 120 óra
Töltési mód: Mágneses töltés
Pedálfordulatszám tartomány: 20-240 fordulat/perc
Teljesítménytartomány: 0-2500 W
Üzemi hőmérséklet: -20 és 50°C között
____________________________________________
Kompatibilis kerékpáros komputerek
Kompatibilis a főbb kerékpáros komputerekkel, beleértve a Magene, Garmin, Wahoo, iGPSPORT, Bryton, XOSS, BLACK BIRD és egyebeket.
A teljesítményfázis és a kerékpározási pozíció funkciók csak azokon a kerékpáros komputereken érhetők el, amelyek támogatják ezeket a funkciókat, például GARMIN és MAGENE
Kompatibilis szoftverek
Magene Utility
A csomag tartalma
• Teljesítménymérő pedál ×2
• Hajtókarvédő ×2
• Töltőkábel ×1
• Gyors üzembe helyezési útmutató ×1
Biztonsági figyelmeztetés
FIGYELMEZTETÉS
· Első használat előtt töltse fel és aktiválja a terméket - teljesítménymérő pedálok.
· A termék telepítése előtt figyelmesen olvassa el a gyors üzembe helyezési útmutatót és a biztonsági utasításokat.
· Szigorúan kövesse a telepítési utasításokat. A helytelen telepítés baleseteket és sérüléseket okozhat. Károsíthatja a terméket is, használhatatlanná téve azt, és nem terjed ki rá a garancia.
· Javasoljuk, hogy szakképzett szakember végezze a telepítést.
· Használat előtt győződjön meg arról, hogy ismeri a pedálok helyes fel- és levételének módját az esések elkerülése érdekében.
· Kerékpározás előtt ellenőrizze, hogy a pedál reteszelőereje megfelel-e a követelményeknek. Kerékpározás előtt ajánlott kényelmes szintre állítani.
· Tilos harmadik féltől származó pedálokat engedély nélkül cserélni, mivel ez károsíthatja a terméket, használhatatlanná téve azt, és a garancia nem vonatkozik rá.
· Soha ne húzza meg vagy szerelje fel a pedálokat teljesítménymérővel, miközben a teljesítménymérő modult a kezében tartja - az megsérülhet.
· Csak 5 V kimeneti feszültségű USB adaptert használjon töltéshez. A túlfeszültség károsíthatja a terméket. Töltés közben ne zárja rövidre, és ne érintse meg a töltőfejet fém tárgyakkal.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Amire figyelni kell:
1. Kerékpár mosásakor ne használjon nagynyomású vízsugarat a teljesítménymérő tisztításához.
2. A teljesítménymérő modul fröccsenő vízálló, ne merítse vízbe.
3. Ne tegye ki a teljesítménymérő modult erős ütéseknek - meglazulhat vagy károsíthatja az erőérzékelőt.
4. Minden kerékpározás előtt ellenőrizze a pedálok és a rögzítőlemezek működését. Ha a lemez túlságosan kopott, az balesethez vezethet.
5. Kerékpározás előtt győződjön meg arról, hogy a cipő és a teljesítménymérő modul közötti távolság legalább 2 mm. Ha ezek hozzáérnek a talphoz, a felsőrészhez vagy a rögzítőlemezhez, ne használja a terméket - ez károsíthatja a modult és érvénytelenítheti a garanciát.
6. Ne próbálja meg kinyitni vagy szétszerelni a pedáltestet vagy a teljesítménymérő modult - ez károsíthatja az érzékelőt és érvénytelenítheti a garanciát.
7. Tisztításkor semleges tisztítószert használjon. Ne használjon lúgos szereket vagy hígítókat - ezek lerövidíthetik a modul burkolatának élettartamát.
8. A teljesítménymérő modul 2,4 GHz-es vezeték nélküli kommunikációt használ. A tárgyak és a környezet jelzavart okozhat. Ebben az esetben próbálja meg tesztelni a készüléket nyílt területen. Az elektromágneses hullámok és az interferencia pontatlan mérésekhez vezethetnek.
9. A természetes kopás és az életkor miatti teljesítményromlás nem tartozik a garancia hatálya alá.
10. Ne tárolja és ne használja a készüléket hosszú ideig magas hőmérsékletű vagy párás környezetben (pl. zárt autóban, napfénynek kitéve, fűtőberendezések közelében vagy szaunában).
Gyártói információk
Gyártó:
Qingdao Magene Intelligence Technology Co., Ltd.
Iroda címe: No.126 Shuyu Road, Chengyang District, Qingdao, Shandong, Kína
officialwebsite@magene.com
EU képviselő:
Success Courier Sl
Calle Rio Tormes Num. 1, Planta 1,
Derecha, Oficina 3, Fuenlabrada,
Madrid, 28947 Spanyolország
e-mail: successservice2@hotmail.com
Több a kategóriából
Kiegészítő információk
| Kategóriák: | Klikkes pedálok |
| Pedál anyaga: | Szénszál |
| Pedál típusa: | Lábpedál |
| Pedál célja: | Országúti |
